#ConsigliFantastici: Se ti è piaciuto Il signore degli anelli, leggi…

Questo articolo, fa parte della serie #ConsigliFantastici, a opera di Julius. Tra tutte le puntate di Consigli Fantastici, quella odierna è forse la più complessa da affrontare per me. Mi accingo infatti a rovistare nello sconfinato pagliaio degli emuli/citazionisti/stan di J. R. R. Tolkien e del suo celeberrimo Il signore degli anelli, in cerca di tre…

Per tradurre non basta sapere l’inglese

Due settimane fa ho visto su Twitter un post che chiedeva di condividere le priorie unpopular opinion sul mondo dell’editoria. Mi è preso l’immediato raptus polemico tipico di chi sa di aver studiato anni per fare un lavoro sottopagato. Sia chiaro, non ce l’ho in particolare con le booktuber che hanno tradotto libri (e non…

#Consigli Fantastici: Se ti è piaciuto Sei di Corvi, leggi…

Questo articolo, fa parte della serie #ConsigliFantastici, a opera di Julius. Ci sono poche cose certe a questo mondo: la morte, le tasse e… sì, l’ennesima moda letteraria Young Adult. Negli ultimi anni si sono susseguite Suzanne Collins, Cassandra Clare, Sarah J. Maas e tante altre; da qualche tempo a questa parte è il turno…

3 serie TV che sono migliori dei libri da cui sono tratte

Per noi cultori dei libri, gli adattamenti cinematografici o televisivi delle nostre storie preferite finiscono sempre per essere una delusione: magari perché il casting non rispecchia i personaggi come ce li eravamo immaginati, o magari perché scene a cui siamo affezionati vengono tagliate o modificate. Qualsiasi sia il motivo, nel nostro cuoricino penseremo sempre che…

#ConsigliFantastici: Se ti è piaciuto Harry Potter, leggi…

Questo articolo, fa parte della serie #ConsigliFantastici, a opera di Julius. Per chi di noi è nato negli anni ’90, c’è una pietra di paragone con cui qualsiasi altra opera fantasy va obbligatoriamente confrontata, stile Davide con Golia: la saga di Harry Potter. Si tratta della serie più venduta di tutti i tempi, che ha…

Introducing… #ConsigliFantastici

Prima di bookstagram e booktube c’erano… i book forum. Ebbene sì, tra la fine degli anni 2000 e l’inizio dei 2010, l’internet nostrano pullulava di blog e forum a tema letterario, e in particolare a tema fantasy/fantastico (Gamberi Fantasy, anyone?). Questi luoghi mitici erano scenario di recensioni dissacranti, duelli sanguinari con gli autori, faide e…

2020: A Year in Books

For many, 2020 has been a great year for reading, with lots of free time inside and a greater need for escapism. For me, 2020 has been the equivalent, reading-wise, of those small Allen keys you get in IKEA flatpacks: useful at the time, but entirely replaceable. I have admittedly read some fantastic books, starting…

5 Obiettivi di lettura per il 2021

Nel 2020 ho letto poco, con difficoltà, e solo una manciata di libri veramente belli. Questo un po’ perché sono stata impegnata in altro – trovare un nuovo lavoro, trasferirmi, questa cosa chiamata pandemia – un po’ perché mentalmente, come si dice, c’ero poco. E va bene così, non ho intenzione di flagellarmi, però vorrei…

6 Consigli lampo per Natale

Vi siete ricordati all’ultimo momento che non avete un regalo per il cugino della prozia della parrucchiera di vostra sorella? Nessun problema, vi lascio sei consigli lampo per rendere felice chi vi sta intorno con un libro! Come sempre ho cercato di pensare alle tipologie di persone più comuni che tutti noi abbiamo sulla lista…

A literary day trip to Exeter

Days are getting shorter, restrictions are getting (slightly) lighter, a vaccine might be in sight. Whether you want to start taking some (socially distanced, COVID-conscious) trips at the weekend, or you’d like to daydream about a future where we’ll be able to roam the Earth free once again (yes, well, Brexit-permitting – Godwhyisitallsodepressing?) here is…